Traducciones y legalizaciones urgentes los fines de semana
Servicios por países: Italia España CEI
Solicitar

Para que los documentos de la Federación Rusa adquieran fuerza legal en el territorio de Malasia, hay que realizar el procedimiento de legalización consular completa.

La legalización consular completa para Malasia consta de cinco fases:

  • Certificación notarial de la copia del original. Excepto los documentos que inicialmente se formalizaron ante notario: acuerdos, escrituras de poder, etc.
  • Traducción del idioma ruso al idioma inglés.
  • Certificación notarial de la traducción.
  • Presentación de los documentos para verificar la autenticad de la firma del notario en el Ministerio de Justicia de la Federación Rusa.
  • Presentación de los documentos para verificar la autenticad de la firma del funcionario del Ministerio de Justica en el Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa.

Después de que se hayan puesto todos los sellos necesarios, los documentos se presentan para la legalización al departamento Consular de la Embajada de Malasia en Moscú. 

¡IMPORTANTE!

Acudiendo a la Embajada de Malasia, además de la copia notarial con la traducción notarialmente certificada y los sellos del Ministerio de Justicia y del Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación Rusa, el solicitante debe llevar todos los documentos originales correspondientes, una escritura de poder notarialmente formalizada de parte del propietario del documento (si los documentos los presenta un tercero), y también - una copia del documento que prueba la relación con Malasia. Puede ser un visado, el número del expediente en la Embajada, una invitación del empleador o de una institución de educación, etc.

La posibilidad de legalización de documentos comerciales (certificados de origen, certificados de libre comercio, facturas, contratos, acuerdos en forma escrita simple, actas, etc.) cada vez debe consultarse con la Embajada.

El plazo de legalización de documentos por la Embajada de Malasia en Moscú es de 2-3 días hábiles.

Legalización de documentos rusos para Malasia

Preguntas para el jurista

Add Comment