Formalización de documentos rusos para la India

¡La India es un país único donde viven más de 400 grupos étnicos, existen 447 idiomas y 2000 dialectos! Y esta no es su única particularidad.

Sabe que:

• En la India apareció la algebra y la trigonometría;
• Mumbai es a la vez la ciudad más rica y más pobre de la India, ya que aquí los rascacielos conviven con los tugurios;
• La India es el país democrático más grande del mundo (su población supera mil millones de habitantes);
• En la India no existen las normas de transito normalizadas: cualquier tipo de transporte puede circular libremente junto con las carretillas y los peatones;
• La historia del yoga tiene más de 5 mil años en la cultura india.

¿Cómo formalizar correctamente los documentos para irse a la India?

La India firmó el Convenio de la Haya el 5 de octubre del año 1961, por eso lo primero que hay que hacer es apostillar los documentos.

El apostillado es un método simplificado de legalización de documentos oficiales expedidos por las instituciones de un estado para que se acepten en otro estado. La apostilla le dará fuerza legal a los documentos de la Federación Rusa en el territorio de la India.

Después de apostillar el documento, hay que traducirlo del idioma ruso al idioma inglés, y certificar la traducción notarialmente. De esta forma el documento debe ser aceptado en el lugar de su presentación en el territorio de la India.