Quiénes somos
Ahora contaré sobre nuestra compañía. Estamos orgullosos de que:
Trabajamos más de 15 años
con extranjeros
basándonos en el principio de «ventanilla única»: prestamos servicios jurídicos, notariales, de contabilidad
y de traducción e interpretación.
con extranjeros
basándonos en el principio de «ventanilla única»: prestamos servicios jurídicos, notariales, de contabilidad
y de traducción e interpretación.
¡Somos expertos en el área de la legalización, porque podemos
obtener y preparar su documentación en cualquier país y para cualquier
país del mundo!
Lo sabemos prácticamente todo sobre documentación para Italia y de Italia.
Sólo en nuestra compañía trabaja un jurista de confianza del Consulado de Italia en
Moscú y dos traductores acreditados por el Consulado.
Somos una agencia de traducciones recomendada de TLSContact Centro
de visados del Reino Unido.
Vídeo sobre nosotros
¡Somos la única compañía de Moscú que se especializa seriamente y profundamente en la solicitud y legalización de documentación para todo el mundo! Muchas agencias de traducciones dicen que ofrecen este servicio, pero sólo nosotros nos dedicamos a este trabajo de una forma realmente profesional.
¡Tenemos dos traductores
acreditados por el Consulado de Italia
en Moscú!
acreditados por el Consulado de Italia
en Moscú!
Estamos incluidos en la lista de compañías jurídicas
en el sitio oficial del Reino Unido.
en el sitio oficial del Reino Unido.
¡Somos un socio recomendado
— agencia de traducciones
— del TLScontact Centro de visados
del Reino Unido!
— agencia de traducciones
— del TLScontact Centro de visados
del Reino Unido!
- Realizamos legalizaciones de todo tipo (apostilla, legalización consular, legalización en consulados, cámaras de comercio e industria).
- ¡Trabajamos con cualquier ciudad de la Federación de Rusia, muchos países del mundo, incluyendo los más complicados y alejados!
- ¡En caso de escuchar palabras o frases que no se entienden mucho, como (nostrificación, homologación, validación, dichiarazione di valore) – también nos ocupamos de ello! Y en caso de no hacerlo directamente, le diremos, a dónde puede dirigirse.
- ¡Sólo con nosotros – trabajo conjunto de letrados, traductores, contables y notarios en el proyecto!
- Se excluyen las discrepancias, las inadecuaciones, las faltas en la traducción – los juristas revisan las traducciones, los traductores gracias a los juristas entienden la esencia legal de la documentación traducida. Como resultado se obtienen excelentes traducciones, revisadas jurídicamente, que cumplen con todos los requisitos de las instituciones estatales de Rusia.
- ¡Nos gustan las tareas complicadas y no estándares – gracias a tales encargos, siempre conocemos algo nuevo y no nos aburrimos nunca!
- Una experiencia de quince años de trabajo con extranjeros y preparación de documentos para ellos, comprensión de su mentalidad. ¡Si un extranjero desea realizar un acto notarial, podemos ayudarle con la traducción y la interpretación, sea cual sea el idioma!
- Los empleados de nuestra oficina se encargan de la correspondencia oficial, dan consultas jurídicas en idioma inglés, francés, italiano y español.