Traducciones y legalizaciones urgentes los fines de semana
Servicios por países: Italia España CEI
Solicitar

Nuestro socio en EE. UU.: la notaria de habla rusa Maria Martinkous

Teléfono/mensajería: +1 (954) 294-12-72 (WhatsApp, Telegram)

Correo electrónico: maria.martinkous@gmail.com

Puede verificar la habilitación de la notaria mediante el siguiente enlace: https://texas-sos.appianportalsgov.com/sos-direct

Cualificaciones y experiencia

  • Notaria pública certificada en EE. UU. con autorización para trabajar a distancia (notaria en línea).
  • Formación jurídica superior en Rusia (diploma con honores); máster en Derecho en EE. UU. (estado de Kentucky).
  • Dominio fluido del inglés y el francés a nivel conversacional.
  • Amplios conocimientos sobre el sistema de gobierno de EE. UU. y sus competencias.
  • Miembro de la Asociación de Notarios de Habla Rusa de América del Norte.

Servicios (a distancia, mediante videoconferencia)

  • Revisión jurídica de documentos para comprobar su conformidad con los requisitos de la legislación rusa.
  • Protección de los intereses del cliente durante la preparación de documentos.
  • Preparación y certificación de poderes, solicitudes, consentimientos (incluidos los consentimientos para la salida de menores del país), constancias y otros documentos.
  • Certificación de copias de documentos y hechos con relevancia jurídica.
  • Certificado de fe de vida para el Fondo de Pensiones de Rusia.
  • Certificación notarial digital de copias de documentos y traducciones.
  • Apostillado y obtención de certificados de nacimiento, matrimonio, divorcio y defunción en cualquier estado de EE. UU.
  • Consultas sobre el contenido y el uso de documentos en la Federación de Rusia.
  • Asistencia jurídica integral para la recopilación y preparación de documentos destinados a organismos gubernamentales de la Federación de Rusia.
  • Entrega de documentos completos por mensajería o correo dentro de EE. UU. y en el extranjero, incluida Rusia.

¿Cómo funciona?

Ahora puede firmar y certificar documentos en línea, sin necesidad de acudir a una oficina y desde cualquier lugar de Estados Unidos. El proceso se lleva a cabo en estricto cumplimiento de la legislación estadounidense.

  • Durante una reunión a distancia, el cliente presenta los documentos para su certificación notarial.
  • La notaria se encargará de tramitar la apostilla a través del organismo estatal competente.
  • Una vez colocada la apostilla, el documento certificado se envía a un notario y posteriormente se entrega al cliente en Estados Unidos o Rusia.

¡IMPORTANTE! Todo el proceso de certificación notarial y apostillado se lleva a cabo sin que el solicitante tenga que acudir personalmente a un organismo gubernamental de EE. UU.

Nuestro socio en EE. UU.: la notaria de habla rusa Maria Martinkous

Nuestro socio en EE. UU.: la notaria de habla rusa Maria Martinkous

Nuestro socio en EE. UU.: la notaria de habla rusa Maria Martinkous